1925-1927-ig elvégzi a Magyar Királyi Toldi Miklós Honvéd Sporttanár- és Vívómesterképzőt (SPOTI) és ezután kezdte meg rövid, de annál sikeresebb sportpályafutását.

Az amszterdami olimpián még tőrvívóként vett részt, de kardvívásban emelkedett a legjobbak közé, Borsody László vívómester tanítványaként. A Liege-ben (1931) és a Bécsben (1932) rendezett Európa-bajnokságokon egyéniben és a csapatban egyaránt aranyat érdemelt, majd Los Angelesben, az olimpián is kettős győzelmet aratott, a csapatversenyek során veretlen maradt. Még két Európa-bajnokságon, Budapesten (1933) és Varsóban (1934) segítette győzelemre a magyar csapatot. Budapesten, a Margitszigeten sérülten ugrott be a már visszavonult Piller, és három csodálatos győzelmet aratott az olaszok elleni döntőben. 12 szeres magyar bajnok a MAC

színeiben. Kivételes technikai repertoár, hallatlan jó taktikai érzék, és kötélidegek jellemezték. A jó megjelenésű, szálfa termetű, délceg tartású elegáns vívónak félelmetes híre volt a nemzetközi páston.

1927 és 1932 között tanár, a Magyar Királyi Toldi Miklós Honvéd Sporttanár- és Vívómesterképző Intézetben.

1933. augusztus 16-tól nevezték ki testőr századosi rangban a kormányzó mellé.

1937-1940 között az első határőrkerület parancsnok helyettese.

1940-1944 között a Bolyai János Honvéd Műszaki Akadémia tanára volt.

1942. október 1-én nevezik ki alezredessé.

1944-1945 között a 21. gyalogezred zászlóalj parancsnoka volt

1945-ben Ausztriában szovjet hadifogságba esett, magasabb parancsra vették le a szibériai fogolytáborba induló marhavagonról.

A világháború befejezése után edzősködni kezdett a Keleti hadszíntéren.

Vasasban, és a Vörös Meteorban. Mesteri tevékenységének köszönhetően menekült meg a kitelepítéstől. Később a kardozók szövetségi kapitányi tisztségével is megbízták. A melbourne-i olimpia után részt vett az amerikai Sports Illustrated magazin emlékezetes túráján, s végül családjával 1956-ban Los Angelesbe emigrált.

1958-ban vívómester lett a Kaliforniai egyetemen. Amerikai tanítványai az egyetemi bajnokságokat sorra megnyerték. Pannónia Athletic Club néven iskolát alapított. Távozása után lefokozták honvéddé. Súlyos, gyógyíthatatlan betegsége, 1960-ban ragadta el az élők sorából.

Sírja Amerikában, San Franciscóban van.

Piller felesége a Hadtörténeti Múzeumnak adományozta, férje olimpiai bajnoki érmeit és trófeáinak egy részét.